פורסם ביתד נאמן תשנ"ח בזה"ל:
מתוך כתב ידו של הגאון רבי אליהו שחור זצ"ל, ששמע מפי הרב רבי יהושע חשין זצ"ל, ששמע מפי זקן אחד שהיה מלמד בבית הנצי"ב מואלוז'ין זצ"ל, כי קבלה בשם ר' יצחק ור' חיים מואלוז'ין זצ"ל, שהרוצה שתפילותיו יעשו פירות, יתענה בערב שבת קודש פרשת בחוקותי, ויקרא שנים מקרא ואחד תרגום, ואז תפילתו תתקבל בעזה"י,
עכ"ל.
וכן בקובץ ישורון ח"ו (עמוד רטו) הובאו הדברים הנ"ל "נתפרסם ברבים בשנים האחרונות" [ישורון הנ"ל נדפס תשנ"ט וכנראה הפרסום הראשון ביתד נאמן תשנ"ח].
יש היודע לתת הסבר לדברים?
[ומצינו לגבי ערש"ק פרשת "חוקת" שיחידים מתענים, כמבואר במג"א ס"ס תקפ, לסדר דא גזירת אורייתא, וצ"ע אם אולי טעות יש כאן]
ועד אימתי התענית? עד אחרי שמו"ת בלבד, או עד הערב, ולכאורה כך נראה יותר. אלא שלכאורה נראה שיתפלל מיד אחרי שמו"ת שזה יכול להיות ממש בבוקר, ויתפלל כבר אז, וצ"ב