מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

חובות הלבבות או חובת הלבבות

מילתא דתמיהא, בשורת ספרים חדשים, עיטורי סופרים ומטפחת ספרים.
250
הודעות: 99
הצטרף: ד' אוגוסט 24, 2016 1:59 am

חובות הלבבות או חובת הלבבות

הודעהעל ידי 250 » ה' נובמבר 29, 2018 10:24 am

רבינו בחיי ז"ל כתב ספרו היקר חובות הלבבות, והמגיד לבית יוסף הזהירו ואמר לו: וליבך יהא קינא ומשכנא לאורייתא תדיר לא יפסוק אפילו רגעא חדא, ולמוד הני קונדריסייא תרין זמנין בירחא, וברייתא דרבי פנחס בן יאיר, ומרגניתא דבי רב תרין זימנין בשבוע, והאי קיצורא דחובת הלבבות חד זימנא בירחא בכל יום פורתא ואתה שלום" ככתוב שם פרשת צו, וכן שם פרשת אמור: ותקרא מרגניתא דרב בכל יום, ופרשת העולה ואותו הסדר של אלפא ביתא עם המעלות שסדרתי לך אל יחסר מעמד בכל יום וגם כן כ תקרא קריאה אחת מספר חובת הלבבות להכניע היצה"ר ולהשפילו מתוקפו".

ורציתי לדעת מה שמו הנכון של הספר חובות הלבבות או חובת הלבבות תודה למשיבים.

אגב מה שהמגיד מזהיר למרן ז"ל לקרוא מרגינתא דרב תרין זימנין בשבוע, ופעם אחרת מזהירו לקרוא זאת בכל יום - הא לק"מ ודו"ק.

יאיר
הודעות: 10738
הצטרף: א' מאי 23, 2010 11:54 pm

Re: חובות הלבבות או חובת הלבבות

הודעהעל ידי יאיר » ה' נובמבר 29, 2018 10:51 am

השם המלא והמקורי הוא 'תורת חובות הלבבות'

פרשת_דרכים
הודעות: 142
הצטרף: א' דצמבר 14, 2014 8:52 pm

Re: חובות הלבבות או חובת הלבבות

הודעהעל ידי פרשת_דרכים » ה' נובמבר 29, 2018 3:26 pm

יאיר כתב:השם המלא והמקורי הוא 'תורת חובות הלבבות'

השם נמלא והמקורי הוא 'כתאב אל הדאיה אלי פראיץ' אלקלוב'

יאיר
הודעות: 10738
הצטרף: א' מאי 23, 2010 11:54 pm

Re: חובות הלבבות או חובת הלבבות

הודעהעל ידי יאיר » ה' נובמבר 29, 2018 3:41 pm

ידוע. דובר על התרגום.



חזור אל “מטפחת ספרים ועיטור סופרים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 239 אורחים