מאורעות רעות וקשות- או רעים וקשים

[פרי יהושע]

אי"ה לא נצטרך להתפלל תפילת הטור הזו, לאור גשמי הברכה הצפויים, ובכ"ז נפשי בשאלתי, איך אומרים, בסידורים דווקנא כתוב רעים וקשים, מה האמת ומה המקור, והאם "מאורע" הוא מהמתחלפים מלשון זכר לנקבה?

[עזריאל ברגר]

נראה לי שהנוסחא הישנה היא רעות וקשות, והנוסחא של הדקדקנים היא רעים וקשים.
ועד"ז ראיתי כמה שינויים בנוסח תפילה זו בין סידורים ישנים לבין סידורים מדוקדקים (אינני אומר מדוייקים, כי אינני רוצה להכניס ראשי בין ההרים הגבוהים).

[פרי יהושע]

דהיינו שפשוט שצריך להגיד קשים ורעים שמאורע לשון זכר, אבל זה קצת חוזר על עצמו גזירות רעים וקשים ומאורעות רעים וקשים אולי בגלל זה שינו בשביל יפוי הנוסח, או שהיה טעם אחר שלא אדע, העיקר שנתפלל בכוונה,

במקום שבו אני מתפלל אמרו היום תפילה זו על אף התחזיות לגשמים מרובים, איני יודע בעצם למה כי לא עברו ארבעים יום מל' מרחשון שירדו כאן גשמים שבוודאי היו יותר משיעור של יצא חתן אמנם הפסיקו אחרי מעט זמן, ותן טל ומטר לברכה ויבטלו כל הגזירות והמאורעות הקשים והקשות.

[שטייגעניסט]

אם נמצא שהנוסח האמיתי הוא רעות וקשות, אף שמאורע הוא זכר, הרי זה כפי שכבר ציין אבינרי (היכל רש"י...) שדרכם של חכמים לתת סיום נקבת בזכרים רבים, כמו "פנים יפות" ועוד.