מפה של השטעטלעך בהונגריה

[קונה הכל]

היודע מאן דהוא אם ישנו, והיכן, מפה של הונגריה בעברית, המחולקת לפי איזורים, שאוכל לראות את העיירות (שטעטלעך) של פעם.

תודה רבה

[יגל]

בפנקס הקהילות של יד ושם המפה לועזית.
נסה לבדוק בספר 'קהילות הונגריה' של פרופ' שפיצר בהוצ' מכון ירושלים (לא ראיתי, אבל מביקורת שכתבו כאן: http://bhol-forums.co.il/topic.asp?topi ... m_id=19616, משמע שאינו מקיף מאד).

[קונה הכל]

בפנקס הקהילות של יד ושם המפה לועזית.
נסה לבדוק בספר 'קהילות הונגריה' של פרופ' שפיצר בהוצ' מכון ירושלים (לא ראיתי, אבל מביקורת שכתבו כאן: http://bhol-forums.co.il/topic.asp?topi ... m_id=19616, משמע שאינו מקיף מאד).

תודה, אבל אנגלית לא מועיל.
הספר הנ"ל 'קהילות הונגריה' אינו נמצא באוצר.

האם אחת מסוכנויות הנסיעות שמארגנות נסיעות לקברי צדיקים בהונגריה לא הכינו מפה כזו?

[יגל]

מפה של קברי צדיקים זה לא מפה של כל השטעטל'אך. ובכלל, מיפוי של כל העיירות שהיו בהן קהילות היא משימה עצומה. אפילו בפנקס הקהילות של יד ושם, שהיא העבודה העצומה והמדעית ביותר, מצאתי עיירות שנשמטו שידוע לי שהיו בהן קהילות.
אם המטרה שלך היא רק קברי צדיקים, באתר הזה יש רשימות נאות:
http://www.zadikim.net/?cat=16

[קונה הכל]

מפה של קברי צדיקים זה לא מפה של כל השטעטל'אך. ובכלל, מיפוי של כל העיירות שהיו בהן קהילות היא משימה עצומה. אפילו בפנקס הקהילות של יד ושם, שהיא העבודה העצומה והמדעית ביותר, מצאתי עיירות שנשמטו שידוע לי שהיו בהן קהילות.
אם המטרה שלך היא רק קברי צדיקים, באתר הזה יש רשימות נאות:
http://www.zadikim.net/?cat=16

אין כוונתי למפת הקברים, רק זכור לי שראיתי פעם מפה כזו, שהעיירות הידועות יותר תורגמו לעברית.

[אמרתי אחכמה]

צילמתי מספר 'קהילות הונגריה' מאת פרופ' שלמה שפיצר, מכון ירושלים תשס"ט.

[קונה הכל]

כמדומני שעל עטיפת הנייר שעל כריכת הספר 'עולמו של אבא' ישנו שרטוט של השטעטלעך.
הספר אינו תחת ידי ואשמח אם מישהו יוכל לעדכן.

[ישבב הסופר]

הא לך מה שביקשת, אם כי המפה שהביא אמרתי אחכמה עדיף טפי, רצונו של אדם זהו כבודו.