מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

"תורה נבהלת" - המשמעות?

חיפושי מקורות וכדומה
חד ברנש
הודעות: 6076
הצטרף: ב' יוני 20, 2016 11:48 am

"תורה נבהלת" - המשמעות?

הודעהעל ידי חד ברנש » ד' דצמבר 27, 2023 9:25 pm

חכם מאיזור יוון/ביזנטיון מהמאה ה-14, כותב בביקורותו השלילית על חכמים בעיניהם, שהם "מתהללים בתורתם הנבהלת".
מה המשמעות של ביטוי זה?
מישהו מכיר חכם נוסף שהשתמש בביטוי?

שבע
הודעות: 1704
הצטרף: ג' יוני 14, 2011 10:22 am

Re: "תורה נבהלת" - המשמעות?

הודעהעל ידי שבע » ד' דצמבר 27, 2023 9:38 pm

'נבהל להון'
מבלי חשיבה
ויסודות איתנים

צופה_ומביט
הודעות: 5778
הצטרף: ד' אפריל 29, 2015 5:26 pm

Re: "תורה נבהלת" - המשמעות?

הודעהעל ידי צופה_ומביט » ד' דצמבר 27, 2023 10:07 pm

יותר קרוב לזה, בעניין התורה:
חכם אינו נבהל להשיב (אבות ה, ז, עיי"ש במפרשים), והיפוכו בגולם.
שב לפני הזקנים והטה אזנך לשמוע את דבריהם והקשב אזניך לדברי חבירך. אל תהי נבהל להשיב. ותהא מחשב דברים כענין. ואומר על ראשון ראשון ועל אחרון אחרון (ד"א זוטא א, יח).

באופן כללי בהילות היינו חיפזון.
בחיפזון יצאנו ממצרים - בבהילו יצאנו ממצרים. נבהל להון איש רע עין, ממהר להרבות הון (רש"י), אדם בהול על ממונו.
כמובן שמהירות היא מבלי יישוב הדעת חשיבה ותכנון. והיפוכו במתינות, כתר לי זעיר ואחוך.

יש פסוק "נחלה מבוהלת" - שבאה לאדם בבהלה ובחפזון ופתאום (מצודות).
אולי מהשילוב הנ"ל "נבהל להשיב" ומלשון הפסוק הזה "נחלה מבוהלת" נולד הביטוי "תורה נבהלת".

חד ברנש
הודעות: 6076
הצטרף: ב' יוני 20, 2016 11:48 am

Re: "תורה נבהלת" - המשמעות?

הודעהעל ידי חד ברנש » ה' דצמבר 28, 2023 12:03 am

תודה רבה ידידי, צופה ומביט, על דברי טעם שכתבת!


חזור אל “מנא הני מילי?”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 34 אורחים