שאלה בניקוד - דור הפלגה

[דלי דלות]

יאמרו נא רבני מתא, מה הניקוד הנכון ל'דור הפלגה':
הַפְלָגָה או הפַּלָגָה?
או שמא ניקוד אחר.

[דלי דלות]

יאמרו נא רבני מתא, מה הניקוד הנכון ל'דור הפלגה':
הַפְלָגָה או הפַּלָגָה?
או שמא ניקוד אחר.

הלום מצאתי באתר ישיבת כסא רחמים [https://www.ykr.org.il/question/14099?mode=blank]
שהניקוד הנכון הוא: הַפַּלָגָה

[איש גלילי]

יאמרו נא רבני מתא, מה הניקוד הנכון ל'דור הפלגה':
הַפְלָגָה או הפַּלָגָה?
או שמא ניקוד אחר.

הלום מצאתי באתר ישיבת כסא רחמים [https://www.ykr.org.il/question/14099?mode=blank]
שהניקוד הנכון הוא: הַפַּלָּגָה

ושמעתי גם אומרים הַפְּלַגָּה (מלשון הכתוב שופטים ה טז).

[דרומי]

בדרך כלל אומרים הפלגה בפ' שבאית. ואולי נשתרבב מהמונח ההלכתי 'עונת (וסת) הפלגה'.

[איתן]

שמעתי מרב אחד שבקי בדקדוק שהנכון הוא כאפשרתות השנייה, ואילו האפשרות הראשונה סתם שבוש.

[כדכד]

רב אחד שבקי בדקדוק הוא אולי צודק אבל גם לאתר של כסא רחמים יש איזה ידע בדקדוק וקשה לבטלם ולומר "סתם שיבוש" (בתקוה שאחזתי נכון בסדר האפשרויות).
אותי אישית שנים הטרידה השאלה הזו וכ"כ שמחתי ששאלו את זה כאן סוף סוף

[איתן]

רב אחד שבקי בדקדוק הוא אולי צודק אבל גם לאתר של כסא רחמים יש איזה ידע בדקדוק וקשה לבטלם ולומר "סתם שיבוש" (בתקוה שאחזתי נכון בסדר האפשרויות).
אותי אישית שנים הטרידה השאלה הזו וכ"כ שמחתי ששאלו את זה כאן סוף סוף

אני התכוונתי שגם הוא אמר כבאתר של כסא רחמים.
הַפַּלָגָה

[הפשוט בפשטותו]

אין ספק בדבר שהניקוד הוא הפַּלָגָה

[כדכד]

אם כך צדקתי כשסייגתי את דבריי

" (בתקוה שאחזתי נכון בסדר האפשרויות).

[פרנצויז]

אני התכוונתי שגם הוא אמר כבאתר של כסא רחמים.
הַפַּלָגָה

זה לא חידוש. כך מקובל כל השנים בכל קהילות הספרדים.

[מעיין]

מאמר מעין גנים לרמ"ע מפאנו סדר של פסח

...כי היא היתה כוללת אימה חשכה גדולה נופלת בסוד הצרוף לדור אנוש, מבול, פלגה, וסדום, כמבואר לנו במקומו...

בחמדת ימים שובבים פרק א'

...כי גברה בהם צד הרע מארבעה דורות שכבר קדמו להתגלגל, אנוש מבול פלגה סדום...

פני דוד פ' חיי שרה
.

..מאפס ר"ת מ'בול א'נוש פ'לגה ס'דום...

מגלה עמוקות לך ועוד, דבש לפי אות ג ועוד

...אמסה ר"ת א'נוש מ'בול ס'דום ה'פלגה...

מגלה עמוקות שם ועוד

מאה ר"ת מ'בול א'נוש ה'פלגה

לכאורה ע"פ דקדוק אם הכוונה לענין פילוג כמו פשטות לשון הפסוק אז הה"א הידיעה והשורש פלגה, מ"מ מצינו שהשתמשו גם במובן שדור ההוא הפליגו בחטאם [עיין לשון המאירי בפתיחה לאבות, ואולי הוא רק בלשון נופל על לשון] וא"כ אפשר ששייך בנין הנוסף הפליג, ואף שבנין זו הוא תלמידי כמו שכ' היעב"ץ בלחם נקודים אבות פ"ד מ"ג, מ"מ יתכן כן, עיין תשבי ערך פלג, אבל לפי"ז הי' צ"ל דור ההפלגה
ודו"ק כי החיד"א מביא שתיהם פלגה והפלגה

[חגי פאהן]

אין ספק בדבר שהניקוד הוא הפַּלָגָה

שימו לב לתיקון של איש גלילי - דגש בלמ"ד. (משום שמילה זו קשורה לבניין פיעל שהוא כבד, וצריך דגש תבניתי בעה"פ)