מה ההבדל בין תני לתני?
פורסם: ו' אוקטובר 30, 2020 6:39 am
מה ההבדל בין תְּנִי לתְּנֵי? (במשמעות של לשנות)
במסתרים כתב:מנין לך הניקוד ומי הגיד לך שיש הבדל?
יאיר אתמר כתב:הראשונה היא הצורה הבבלית הרגילה לצווי (ראה למשל הערת ר"י אספיס לבראשית מז יט, במדבר כג א, דברים לא יד; והשווה ש' מורג, 'לתורת ההגה של הארמית הבבלית: לפי הניקוד שבכתב-היד של ספר הלכות פסוקות', לשוננו לב, א/ב (תשכח), עמ' 78-80; י' קארה, אחידות ושוני במסורות הקריאה של בני תימן בארמית הבבלית, מסורות ב (תשמו), עמ' 87-90).
השנייה יכולה להיות הצורה הירושלמית המקבילה ל'תניא' הבבלית, ראה ל' מוסקוביץ, הטורמינולוגיה של הירושלמי, עמ' 585 הע' 116 ועמ' 587 הע' 131.
יאיר אתמר כתב:הראשונה היא הצורה הבבלית הרגילה לצווי (ראה למשל הערת ר"י אספיס לבראשית מז יט, במדבר כג א, דברים לא יד; והשווה ש' מורג, 'לתורת ההגה של הארמית הבבלית: לפי הניקוד שבכתב-היד של ספר הלכות פסוקות', לשוננו לב, א/ב (תשכח), עמ' 78-80; י' קארה, אחידות ושוני במסורות הקריאה של בני תימן בארמית הבבלית, מסורות ב (תשמו), עמ' 87-90).
השנייה יכולה להיות הצורה הירושלמית המקבילה ל'תניא' הבבלית, ראה ל' מוסקוביץ, הטורמינולוגיה של הירושלמי, עמ' 585 הע' 116 ועמ' 587 הע' 131.