פורום אוצר החכמה

בספר זכר עשות (מערכת ת' אות צו) לרבי יעקב ארגואיטי, מחכמי קושטא, שחי בשנים ה'תרכ"ב-ה'תש"ד, הביא שמועה ששמע מהרב רא"ג מהדר"ס, ובזכר עשות אות אלף, ו, מכנה אותו "הראב"ד".
מיהו אותו חכם?
מכיון שבזכר עשות אות גימ"ל יח מובא "הראנו רא"ג המלאך רפאל מהרד"ס נר"ו", חשבתי שאולי מדובר על הגאון רבי רפאל ביטראן (ששמו בתחילה היה אהרון, ומחמת מחלה הוחלף, ויש שכינוהו אהרן גם בסוף ימיו) שנולד בשנת תק"ץ לערך ונפטר בשנת תרמ"ה בערך, והיה מחכמי קושטא, ובעיני כל חי לרח"פ דף קמא ע"א הוא אכן מכונה "המלאך רפאל".
אולם זה כנראה אינו נכון, שהרי: א - לא מובא בספרים ששימש כראב"ד. ב - לא ברור לי לפי"ז מהו ר"ת 'מהרד"ס'. ג - בהקדמה ל'מידות טובות' לרב ביטראן עמ' יח מביא מ' בניהו שלש מקומות בהם הרב ארגואיטי מביא את הרב ביטרן והוא מכונה אותו בכולם "מהר"א ביטראן" או "מהרא"ב" וכדו', ולא בנוסח הנ"ל.

אשמח לעזרה

ר' רפאל דוד סאבאן מח"ס מדרס לפירושים (ושם תולדותיו). ראה מע' ב אות סא. רא"ג = רב אחאי גאון.
כתב גם הגהות בספר וחתם בהן "נא"ה דר"ס" [נאום הצעיר וכו'].

מה שנכון נכון כתב:ר' רפאל דוד סאבאן מח"ס מדרס לפירושים (ושם תולדותיו). ראה מע' ב אות סא. רא"ג = רב אחאי גאון.
כתב גם הגהות בספר וחתם בהן "נא"ה דר"ס" [נאום הצעיר וכו'].

יישר כוח גדול! תענוג.